A l'aube de cette saison, il est temps de comter pour que chacun comprenne combien sans une bande d'illuminnés, rien ne saurait avancer. C'est l'histoire d'anciens du CROC qui rencontrent un père et son fils tous deux atteint du plus généreux des virus,...